• La Bulgarie de Maria - de Triavna à Veliko Tarnovo

     ☻ Episode précédent : ICI ☻ 

    Au programme ce matin, la visite de la vieille ville de Triavna où nous avons fait étape hier soir à l'Hôtel de "La Vieille Maison" situé dans un angle de la place principale.

    Jour 12 - Triavna - Hôtel restaurant

     Nous voyons mieux, maintenant qu'il fait jour, la fameuse tour de l'horloge. Elle "chante" toutes les heures, même la nuit !

     Jour 12 - Triavna - La tour de l'horloge

     De l'autre côté de la place, une ancienne école datant du XIXème siècle.

     Jour 12 - Triavna - Ecole du XIXème siècle 2

    Jour 12 - Triavna - Ecole du XIXème siècle

     Ici aussi, il a été fait des réserves de bois pour l'hiver.

     Jour 12 - Triavna - Ecole du XIXème siècle tas de bois

     A côté de l'école, des hommes tapent le carton.

     Jour 12 - Triavna - Les joueurs de carte

     Nous traversons ensuite la rivière et prenons la rue principale qui est bordée de maisons à encorbellements aux élégants balcons de bois.

     Jour 12 - Triavna - Bord de la rivière

     Jour 12 - Triavna - Maisons 

     Partout de jolies enseignes sculptées

     Jour 12 - Triavna - Enseignes

    Que brodent ces femmes : peut-être le blason de la ville ?

    Jour 12 - Triavna - Monument

     Nous passons devant le Musée ethnographique (la maison Daskalov) qui présente les trésors de Triavna en matière de sculpture sur bois. Malheureusement, soit il n'est pas prévu au programme (ce qui serait dommage) soit il est fermé, je ne me souviens plus.

    Jour 12 - Triavna - Maison Daskalov

     Maria nous emmène, en compensation, visiter une maison aux jolis plafonds de bois.

     Jour 12 - Triavna - Maison aux plafonds de bois

     En fait, dans cette maison, tout est en bois.

     Jour 12 - Triavna - Maison aux plafonds de bois 3

    même les jeux d'échecs

     Jour 12 - Triavna - Maison aux plafonds de bois 5

    Jour 12 - Triavna - Maison aux plafonds de bois 4

     et même les cadres des icônes

     Jour 12 - Triavna - Maison aux plafonds de bois 2

     Nous ne quittons pas Triavna sans faire un tour du côté de son église.

     Jour 12 - Triavna - Eglise Saint-Michel Archange

    Il s'agit de l'église Saint-Michel Archange.

     Jour 12 - Triavna - L'église Saint-Michel Archange entrée

     Sur l'iconostase, on reconnait Saint-Jean Baptiste à droite du Christ.

    Jour 12 - Triavna - L'église Saint-Michel Archang-copie-1

     Les portes "royales" de l'iconostase

     Jour 12 - Triavna - L'église Saint-Michel Archange Iconost

     L'icône de Saint-Michel

     Jour 12 - Triavna - L'église Saint-Michel Archange l'archa

     Nous partons maintenant en direction du nord vers Veliko Tarnovo, la capitale historique du deuxième royaume bulgare. Notre première visite est pour le quartier d'Arbanassi dont les maisons possèdent, tout comme à Bansko, de jolis murs de pierre antisysmiques. Arbanassi était un village de boyards (de riches commerçants du tissu et des produits laitiers). Ici, on se marie parfois en costume folklorique : ça sent la richesse effectivement.

     Jour 12 - Arbanassi portail

     La boîte aux lettres est en bois, naturellement.

     Jour 12 - Arbanassi - Boîte aux lettres en bois

     A Arbanassi, Maria nous propose de visiter l'église de la Nativité et là, j'avoue que j'ai cafouillé car je n'ai pas "tilté" (peut-être la faim qui me tiraillait l'estomac...) : c'est sûrement un grand tort. Il faudra donc que nous retournions un jour à Arbanassi : beau projet !

     Nous rejoignons le restaurant justement qui, passé son superbe mur de pierre, nous accueille dans son joli jardin.

     Jour 12 - Arbanassi - Restaurant du midi

     Jour 12 - Arbanassi - Restaurant du midi 2

     Comme dans beaucoup de tavernes, le barbecue est actionné par une roue à eau.

     Jour 12 - Arbanassi - Restaurant du midi 3

     Toujours les mêmes !

     Jour 12 - Arbanassi - Restaurant du midi tablée 2

     Au menu pour moi, une délicieuse soupe aux oeufs et au poulet comme on n'en trouve qu'en Bulgarie.

     Jour 12 - Arbanassi - Restaurant du midi soupe

    et pour Philippe des tripes aux champignons dans un super récipient.

     Jour 12 - Arbanassi - Restaurant du midi tripes

    Quant à André et Josseline, leur plat est bien apétissant aussi...

     Jour 12 - Arbanassi - Restaurant du midi André et Jocelyne

     Bon, je sais : je vous parle toujours cuisine : c'est que j'essaie de vous changer un peu des vieilles pierres... et puis découvrir la nourriture, ça fait aussi partie du voyage !

    Cotse nous conduit après ce déjeuner au pied de la citadelle de Veliko Tarnovo. Pas facile d'ailleurs de se dépétrer dans l'imbroglio des échangeurs de cette grande ville du centre- nord de la Bulgarie.

     La colline de Tsarevets sur laquelle se trouve la citadelle domine la rivière Yantra. Elle aurait d'abord été occupée par les Thraces au IIème millénaire avent J.C. mais la citadelle, elle, date du Vème siècle après J.C. : elle a été construite par les byzantins. Elle a connu son apogée au XIIème siècle lorsqu'elle devint la capitale du deuxième royaume bulgare. Les Turcs la pillèrent et la détruisirent à nouveau à la fin du XIVe siècle.

    Des ruines importantes sont encore visibles aujourd'hui, restaurées par les archéologues.

     Jour 12 - Veliko Tarnovo - La forteresse de loin

     Jour 12 - Veliko Tarnovo - La forteresse de près

    Juste après la porte monumentale se trouve un marionnettiste assez étonnant : il arrive à actionner ses marionnettes et à les faire parler pour raconter l'histoire de la citadelle avec une platine qui vaut le coup d'oeil tellement c'est du bricolage : mais ça fonctionne !

     Jour 12 - Veliko Tarnovo - Théâtre de marionettes 1

     Notre petite guide locale a un fort accent, ce qui nuit un peu à la compréhension mais elle a l'air très sympathique, c'est l'essentiel. Elle nous explique la configuration des lieux.

     Jour 12 - Veliko Tarnonvo - Notre guide

     A droite, le quartier turc

     Jour 12 - Veliko Tarnovo - Le quartier turc

     A gauche, la rivière Yantra : joli, non ?

     Jour 12 - Veliko Tarnovo - Vue sur la rivière depuis la fo

     En se retournant, on a une belle vue sur la ville moderne.

     Jour 12 - Veliko Tarnovo - La ville depuis la citadelle

     L'église Saint-Sauveur qui est au sommet de la citadelle a été reconstruite en 1985.

     Jour 12 - Veliko Tarnovo - L'église de la citadelle 1

    On voit sur la photo ci-dessous la limite (le bitûme rouge) entre l'ancienne muraille et les reconstructions : en fait, il reste donc très peu de choses de l'état original...

    Jour 12 - Veliko Tarnovo - Murs de la citadelle

     L'intérieur de l'église est très intéressant : les fresques à vocation historique sont ultra modernes et tranchent avec ce qu'on a l'habitude de voir.

    Jour-12---Eglise-Veliko-Tarnovo-fresques.jpg

    Jour-12---Eglise-Veliko-Tarnovo-fresque.jpg

     Il est temps de rejoindre notre Hôtel qui se trouve dans la ville moderne. Pour cela, nous traversons une partie de la vieille ville en empruntant la rue Gourko (du nom du libérateur de la ville à l'époque ottomane) bordée de superbes maisons à encorbellement. Quand je pense que je ne me suis cassée la figure qu'à Sofia, je me dis qu'au final j'ai eu de la chance, vu l'état de la chaussée à certains endroits... En même temps, c'est ce qui fait le charme de cette rue qui est la plus pittoresque de la ville.

     Jour 12 - Veliko Tarnovo - Vieille rue 2

     Jour 12 - Velikoo Tarnovo - vieille rue

     Au passage, nous découvrons en contrebas le Monument aux frères Assen et Petar, les libérateurs de la Bulgarie à l'époque byzantine.

     Jour 12 - Veliko Tarnovo - Monument des deux frères Assen

     Notre Hôtel est l'Hôtel Etar : c'est cette grande tour et vous vous doutez de l'époque à laquelle il a été construit...

     Jour 12 - Veliko Tarnovo - l'Hôtel Etar

     Depuis notre chambre au 9ème étage de la tour, nous jouissons d'une jolie vue sur la colline que nous venons de traverser.

     Jour 12 - Veliko Tarnovo - Vue de la chambre de l'Hôtel Et

    Un peu plus joli vu de cet angle : après une rapide douche, nous repartons pour le centre touristique en compagnie de Maria.

     Jour 12 - Veliko Tarnovo - Hôtel Etar

    La traditionnelle rue piétonnière est à deux pas de l'Hotel.

     Jour 12 - Veliko Tarnovo - La rue touristique

    Une jolie charette décorée

     Jour 12 - Veliko Tarnovo - Charrette décorée dans la rue

     Un petit apéro avant de dîner ? Naturellement je prends l'ouzo local appelé Mastika. Les bulgares le boivent sec, accompagné de glaçons...

     Jour 12 - Veliko Tarnovo - Apéritif en terrasse

     ☻ Suite ICI ☻


    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :